Servicios de
apoyo
En St. Mary's Medical Center creemos que el cuidado integral del
paciente necesita de atención espiritual, así como
también de las necesidades físicas y emocionales de cada
paciente. Los miembros del personal de atención espiritual
están disponibles para asistir a las personas de todas las
religiones. Su propio clero o consejero es bienvenido en cualquier
momento. Las prácticas espirituales y culturales se pueden
realizar en el hospital, siempre y cuando éstas no interfieran
con su atención o con la atención de los demás
pacientes.
Por favor solicite a su enfermera que contacte
un capellán o usted, su familia o un amigo pueden contactar
los Servicios
de Capellanes.
Capilla o sala de
meditación
La capilla está ubicada en Medical Professional Building, 2250
Hayes Street, 6to. piso. También contamos con una Sala de
Meditación ubicada en Main Hospital, Nivel B, contiguo a la
cafetería. Los visitantes de todas las religiones son
bienvenidos a visitar la capilla o la sala de meditación para
orar o meditar.
Misas y
sacramentos
En la capilla se celebra una misa de lunes a viernes al medio
día. No se celebra misa los sábados y domingos. Se
imparte la comunión todos los días. Los otros
sacramentos, principalmente la extremaunción y la unción
de los enfermos, están disponibles si se solicitan. La misa se
transmite en vivo por televisión en el canal 13 del hospital,
de lunes a viernes al medio día y a las 10:00 a.m., los
domingos se presenta una grabación de la misa del
día.
Servicios
memoriales
Los servicios memoriales
se realizan trimestralmente. Los seres queridos de los fallecidos
son invitados a asistir por correo.
Servicios
especiales
St. Mary's Medical Center ofrece una variedad de servicios
especiales para hacer de su estadía lo más placentera y
cómoda posible. Los servicios especiales incluyen:
-
Intérpretes
El hospital tiene acceso a intérpretes de diversos
idiomas. Los servicios de intérpretes en chino dentro
del hospital están disponibles de lunes a viernes, de
7:30 a.m. a 4:00 p.m. Llame al (415) 750-4972. Por favor
solicite ayuda a su enfermera. El hospital también
ofrece servicios de traducción, utilizando CyraCom, con
acceso a más de 150 idiomas, las 24 horas del día,
los 7 días de la semana.
-
Educación del
paciente
St. Mary's Medical Center tiene una estación de circuito
cerrado de TV que presenta una variedad de programas
relacionados con la salud. Por favor vea la guía de
instrucciones de teléfono y televisión para saber
cómo tener acceso a estos canales.
-
Para los problemas
auditivos
Tenemos dispositivos de telecomunicaciones para ayudar a los
pacientes con problemas auditivos o a los pacientes que
desean comunicarse con familiares o amigos con problemas
auditivos. También se puede gestionar el servicio de un
intérprete del lenguaje de señas para ayudar a un
paciente con problemas auditivos o sorda. Por favor solicite
ayuda a su enfermera.
-
Para los problemas
visuales
Por favor infórmele a su enfermera si usted tiene
cualquier necesidad especial.